SiriusTranslations provides subtitling, dubbing, and transcription services for all types of audiovisual material, including institutional videos, documentaries, video shorts, advertising commercials, movies, and TV series.

We also specialize in subtitle synchronization and timing services, that is, our linguists are trained in techniques and in the use of special software to make sure the subtitles are displayed on-screen at the right time and for the required duration. This service encompasses the translation of scripts, dialogs, and synopses.  

Subtitling & Screen Adaptation

© 2019 SiriusTranslations | All Rights Reserved | Buenos Aires - Argentina