Hemos trabajado, entre otros, con los siguientes materiales:

  • Manuales de usuario.

  • Procedimientos operativos estandarizados.

  • Especificaciones técnicas.

  • Presentaciones de conferencias para lanzamientos de aplicaciones de software.

  • Diseños de arquitectura de redes.

  • Estudios de dimensionamiento.

  • Informes técnicos.

  • Procedimientos de soporte técnico.

  • Licencias para uso de software.

  • Condiciones de uso de sitios web.

  • Procedimientos ante fallas de seguridad.

  • Software para casinos, restaurantes, etc.

Informática

Esta es una de las áreas emblemáticas de competencia de Sirius Translations, en particular porque contamos con traductores que trabajaron durante muchos años en este sector antes de unirse a nuestro equipo.

 

Tenemos acceso a vastos conocimientos y vocabulario en materia de hardware, software, diseño de redes, programación, arquitectura de sistemas, sistemas operativos, etc.  respaldados por experiencia real en la industria, por lo que damos en el blanco a la hora de transmitir esta información en el contexto adecuado.

© 2019 SiriusTranslations | All Rights Reserved | Buenos Aires - Argentina